映像翻訳(字幕翻訳・吹き替え翻訳・放送翻訳・ゲーム翻訳・文書翻訳・通訳・翻訳者養成講座・スクール・学校)のワイズ・インフィニティ

映像にかんする翻訳はワイズ・インフィニティにおまかせください。Please entrust movie translation to Wise-Infinity Inc.

トップ > 人材募集

人材募集

ワイズ・インフィニティでは現在、下記の人材を募集しております。

応募から登録までのながれ

  1. 履歴書(写真貼付)・職務経歴書・直近1年以内の作品リストを、 お問合せフォームから、あるいは郵送でお送りください。
  2. 書類選考合格者には通知の上、試験・面接を実施。
    (遠方の方は面接の代わりに電話でお話を伺います)
    ※優秀者は弊社にスタッフ登録

放送翻訳・通訳(主にテレビ番組の素材翻訳)

雇用形態 フリーランス

募集言語

英語・韓国語・中国語(北京語・広東語・台湾語)・タイ語・

インドネシア語・タガログ語・ロシア語・デンマーク語・スワヒリ語・

ペルシャ語・アラビア語など、世界の各言語も常時募集中

応募条件

*日本人の場合、対象言語のヒアリング力が逐語通訳レベル以上の方

*外国語ネイティブの場合、日本語が堪能で文章が書ける方

*放送翻訳・通訳の実務経験が2年以上ある方

*PC作業が可能な方

スタッフ登録受験が必須(翻訳経験2年未満の方は有料)

必要書類 履歴書、職務経歴書(直近1年以内の作品リスト)
選考方法 書類審査、面接、試験
応募先 お問合せフォームもしくはtoiawase@wiseinfinity.com

字幕翻訳 登録者募集

雇用形態 フリーランス

募集言語

英語・韓国語・中国語(北京語・広東語・台湾語)、その他言語

応募条件

*字幕翻訳の実務経験が2年以上ある方(ハコ書きもできる方)

*SSTもしくは他の字幕ソフトウエア作業が可能な方

スタッフ登録受験が必須(字幕翻訳経験2年未満の方は有料)

必要書類 履歴書、職務経歴書(直近1年以内の作品リスト)
選考方法 書類審査、面接、試験
応募先 お問合せフォームもしくはtoiawase@wiseinfinity.com

英語ヒアリング登録スタッフ募集

雇用形態 フリーランス

募集言語

英語

応募条件

*英語ネイティブスピーカー

*日本国内(東京都内であれば尚可)在住の方

*日本語は日常会話程度でOK

*PC作業が可能な方

必要書類 履歴書、職務経歴書
選考方法 書類審査、面接、試験
応募先 お問合せフォームもしくはtoiawase@wiseinfinity.com

【各募集に対するお問い合わせは下記まで】

株式会社 ワイズ・インフィニティ
〒106-0031 東京都港区西麻布1-8-9 アネックス40 バルビゾン 3F
Tel 03-3403-6566
人材募集担当:山田(放送)・岸(字幕・ヒアリング)
お問合せフォームはこちらです